BRANDENBERG #3 ENDED roughly an hour after #1 had begun. The house-lights came on, and it was time for the intermission. Ryan watched Papa Rabbit and Mrs. Rabbit leave their seats. The reason was plain. The Bunny needed a trip to the little girls' room, and probably Papa would avail himself of the local plumbing as well. Hudson saw that and leapt to his feet, back out of the box, into the private corridor, closely followed by Tom Trent, and down the steps to the lobby and into the men's room, while Ryan stayed in the box and tried to relax. The mission was now fully under way.